1 00:00:01,360 --> 00:00:06,400 Μπορεί ο θάνατος 2 00:00:03,240 --> 00:00:07,880 ξεγελασμένος; Είναι το μυστικό της αιώνιας ζωής 3 00:00:06,400 --> 00:00:10,559 ακριβώς γύρω από αυτό 4 00:00:07,880 --> 00:00:13,040 γωνία; Σήμερα, τα patches της ιατρικής επιστήμης 5 00:00:10,559 --> 00:00:17,199 επάνω ακρωτηριασμένα σώματα, μεταφύτευση ανθρώπου 6 00:00:13,040 --> 00:00:19,520 δέρμα, μάτια, άκρα, ακόμη και ζωτικά όργανα. Είναι 7 00:00:17,199 --> 00:00:23,199 το επόμενο βήμα η μεταμόσχευση του 8 00:00:19,520 --> 00:00:26,240 ανθρώπινος εγκέφαλος; Πολλοί επιστήμονες απαντούν ναι, 9 00:00:23,199 --> 00:00:28,000 αλλά κάνουν παύση και προσθέτουν μια ζοφερή προειδοποίηση. 10 00:00:26,240 --> 00:00:30,880 Γιατί στους αρχαίους λαϊκούς θρύλους, παραμύθια 11 00:00:28,000 --> 00:00:32,719 λένε για βρικόλακες που ρουφούν αίμα 12 00:00:30,880 --> 00:00:34,200 σέρνεται έξω από τους τάφους για να ζήσει στους 13 00:00:32,719 --> 00:00:36,880 σώματα ανήμπορων 14 00:00:34,200 --> 00:00:40,000 θύματα. Είναι πλέον ο άνθρωπος καταδικασμένος να παράγει α 15 00:00:36,880 --> 00:00:42,559 φυλή αιώνιων τεράτων χειρότερα 16 00:00:40,000 --> 00:00:44,399 παρά τα βαμπίρ του θρύλου; Will 17 00:00:42,559 --> 00:00:47,039 αδίστακτοι άνδρες και γυναίκες μεγάλου πλούτου 18 00:00:44,399 --> 00:00:49,039 και εξουσία άπληστα αγοράζουν ή κλέβουν το 19 00:00:47,039 --> 00:00:52,160 ζωντανά σώματα νέων και όμορφων 20 00:00:49,039 --> 00:00:55,120 άρα ο εγκέφαλός τους μπορεί να ζει για πάντα; 21 00:00:52,160 --> 00:00:56,800 Τέτοιες ερωτήσεις μπορεί να φαίνονται ευφάνταστες, αλλά σε 22 00:00:55,120 --> 00:00:58,840 αυτή τη στιγμή, οι επιστήμονες εργάζονται 23 00:00:56,800 --> 00:01:03,479 σχετικά με την απάντηση στον εγκέφαλο 24 00:00:58,840 --> 00:01:06,240 μεταμόσχευση, και ανθρώπινα σώματα είναι 25 00:01:03,479 --> 00:01:08,960 χρησιμοποιείται. Αυτό το κορίτσι θάφτηκε σε ένα κοντινό 26 00:01:06,240 --> 00:01:11,799 νεκροταφείο χθες. Λίγες μόνο ώρες 27 00:01:08,960 --> 00:01:15,840 πριν, το σώμα της ήταν 28 00:01:11,799 --> 00:01:18,560 έκλεψε ο γιατρός Ότο Φρανκ και έφερε στο 29 00:01:15,840 --> 00:01:20,640 αυτό το κρυφό εργαστήριο. Έχει μπολιάσει α 30 00:01:18,560 --> 00:01:22,040 εγκέφαλος ζωντανού ζώου σε αυτό το νέο 31 00:01:20,640 --> 00:01:25,119 νεκρός 32 00:01:22,040 --> 00:01:27,280 σώμα. Εάν το πείραμα λειτουργεί, το επόμενο 33 00:01:25,119 --> 00:01:28,920 βήμα θα είναι η μεταμόσχευση του α 34 00:01:27,280 --> 00:01:31,200 ανθρώπινος 35 00:01:28,920 --> 00:01:33,360 εγκεφάλου. Τα εγκεφαλικά κύτταρα είναι 36 00:01:31,200 --> 00:01:36,159 επαναδραστηριοποιείται με ατομική αλιεία 37 00:01:33,360 --> 00:01:36,159 που παράγεται στο 38 00:01:39,790 --> 00:01:47,980 [Μουσική] 39 00:01:45,560 --> 00:01:50,759 κυκλώνας. 40 00:01:47,980 --> 00:01:54,799 [Μουσική] 41 00:01:50,759 --> 00:01:57,160 Έχει βρει τον τρόπο να ξεγελάσει τον θάνατο; Ή 42 00:01:54,799 --> 00:02:01,890 έχει δημιουργήσει άλλο 43 00:01:57,160 --> 00:02:01,890 [Μουσική] 44 00:02:16,930 --> 00:02:20,949 [Μουσική] 45 00:02:38,560 --> 00:02:42,640 Βαθιά κάτω, ο Δρ Φρανκ παίρνει την ευκαιρία 46 00:02:40,800 --> 00:02:44,640 να σπάσει το δρόμο του σε ένα πρόσφατα σφραγισμένο 47 00:02:42,640 --> 00:02:47,280 θόλος. Τα πειράματά του δεν μπορούν να συνεχιστούν 48 00:02:44,640 --> 00:02:47,280 χωρίς άλλη 49 00:02:49,270 --> 00:02:53,729 [Μουσική] 50 00:02:57,640 --> 00:03:06,200 σώμα. Το μυαλό του φύλακα δεν ήταν στο μυαλό 51 00:03:00,480 --> 00:03:06,200 αρπαγές σώματος, απλώς το συνηθισμένο του τσίμπημα. 52 00:03:15,250 --> 00:03:20,050 [Μουσική] 53 00:03:22,140 --> 00:03:45,159 [Μουσική] 54 00:03:39,920 --> 00:03:45,159 Μέσα στο θησαυροφυλάκιο, ένα σώμα περιμένει. 55 00:03:45,270 --> 00:04:05,960 [Μουσική] 56 00:04:06,319 --> 00:04:10,959 Αυτό είναι ένα από τα λάθη του γιατρού. Α 57 00:04:08,360 --> 00:04:12,200 τερατούργημα. Μπολιασμένος εγκέφαλος ζώου 58 00:04:10,959 --> 00:04:14,480 σε έναν άνθρωπο 59 00:04:12,200 --> 00:04:16,239 σώμα. Αφήνοντας τους νεκρούς φρουρούς. Το 60 00:04:14,480 --> 00:04:19,079 το τερατούργημα έβγαλε το σώμα του κοριτσιού 61 00:04:16,239 --> 00:04:23,479 του θόλου. Φοβάται και υπακούει σε έναν 62 00:04:19,079 --> 00:04:23,479 πλοίαρχος, Δρ Φρανκ. 63 00:04:27,050 --> 00:04:39,019 [Μουσική] 64 00:04:42,150 --> 00:04:54,940 [Μουσική] 65 00:05:02,750 --> 00:05:07,939 [Μουσική] 66 00:06:16,840 --> 00:06:20,479 Εδώ κάτω από το παλιό αρχοντικό, ο γιατρός 67 00:06:19,280 --> 00:06:22,400 προσεκτικά προετοιμασμένος για ένα άλλο 68 00:06:20,479 --> 00:06:24,160 μεταμόσχευση. Αυτό το σώμα ήταν στο 69 00:06:22,400 --> 00:06:26,319 θησαυροφυλάκιο για λίγες μόνο ώρες. πιθανότητες 70 00:06:24,160 --> 00:06:28,479 φαινόταν καλύτερα αυτή τη φορά. Ακόμα, ο Δρ. 71 00:06:26,319 --> 00:06:30,960 Ο Φρανκ ήταν αμφίβολος. Ιστός και νεκρός 72 00:06:28,479 --> 00:06:32,639 τα σώματα επιδεινώνονται γρήγορα. Πού ήταν 73 00:06:30,960 --> 00:06:35,440 τα ζωντανά, φρέσκα κορμιά που ήταν 74 00:06:32,639 --> 00:06:37,120 υποσχέθηκε; 75 00:06:35,440 --> 00:06:38,479 Αγανακτεί πικρά γι' αυτό κάθε βήμα 76 00:06:37,120 --> 00:06:40,800 προς τα εμπρός εξαρτάται από την ιδιοτροπία του α 77 00:06:38,479 --> 00:06:43,039 άθλια ηλικιωμένη γυναίκα που σκέφτεται στον επάνω όροφο 78 00:06:40,800 --> 00:06:43,039 αυτή 79 00:06:43,720 --> 00:06:49,280 κρεβατοκάμαρα. Και αν ο Μάρτης αναρωτιέται, έχει 80 00:06:47,199 --> 00:06:51,440 ήταν μια ανόητη που σπαταλούσε χρήματα για το 81 00:06:49,280 --> 00:06:53,520 περίεργο πείραμα; Χρήματα συσσωρευμένα 82 00:06:51,440 --> 00:06:56,039 μέσα από μια μακρά άπληστη ζωή. Κάθε μέρα 83 00:06:53,520 --> 00:06:58,800 περισσότερα χρήματα, καθημερινά ο θάνατος 84 00:06:56,039 --> 00:07:02,160 πιο κοντά. Α, αλλά να ξαναρχίσω τη ζωή σε α 85 00:06:58,800 --> 00:07:04,560 ολοκαίνουργιο σώμα, όμορφο και νέο. Όχι 86 00:07:02,160 --> 00:07:06,080 η τιμή μπορεί να είναι πολύ υψηλή για αυτό. Μπορεί αυτή 87 00:07:04,560 --> 00:07:08,000 εμπιστεύεσαι πραγματικά τον γιατρό; Μπορεί πραγματικά 88 00:07:06,080 --> 00:07:10,160 εμπιστεύομαι κανέναν; Δεν το προσπάθησαν όλοι 89 00:07:08,000 --> 00:07:12,639 την εξαπατήσουν, θέλουν τα χρήματά της ενώ αυτοί 90 00:07:10,160 --> 00:07:15,639 χαμογέλασαν με την ασχήμια της, αλλά ποτέ 91 00:07:12,639 --> 00:07:18,639 πήρες μια δεκάρα; Αχ, πώς τα έφτιαξε 92 00:07:15,639 --> 00:07:21,280 ιδρώτας; Ειδικά αυτός ο παλιός ανόητος. 93 00:07:18,639 --> 00:07:23,919 Companion και Jigal. Πόσα χρόνια 94 00:07:21,280 --> 00:07:25,599 τον κρατούσε με υποσχέσεις. 95 00:07:23,919 --> 00:07:27,759 Λοιπόν, μερικές φορές είναι βολικό να έχουμε 96 00:07:25,599 --> 00:07:30,080 ένας άντρας, ειδικά όταν είναι φθηνότερος 97 00:07:27,759 --> 00:07:32,400 παρά υπηρέτες. 98 00:07:30,080 --> 00:07:35,960 Αυτό το κορίτσι της Αυστρίας 99 00:07:32,400 --> 00:07:38,919 ner road 18 καμία οικογένεια ευχάριστο 100 00:07:35,960 --> 00:07:42,800 προσωπικότητα ό,τι κι αν αυτό 101 00:07:38,919 --> 00:07:45,199 σημαίνουν χοντρούς αστραγάλους σπυρωτό πρόσωπο αλλά αυτή 102 00:07:42,800 --> 00:07:47,120 πάντα χαμογελάει όταν της μιλάνε πολύ 103 00:07:45,199 --> 00:07:49,120 πιθανό. Λοιπόν, φόρμες αίτησης για α 104 00:07:47,120 --> 00:07:50,400 η υπηρέτρια συνήθως δεν περιλαμβάνει μπούστο, 105 00:07:49,120 --> 00:07:52,319 μετρήσεις μέσης και ισχίου. Εμείς 106 00:07:50,400 --> 00:07:54,479 διακόψτε αυτό το πρόγραμμα για να σας φέρει όλους 107 00:07:52,319 --> 00:07:56,479 τρεις θα είναι εδώ αύριο και μετά εσύ 108 00:07:54,479 --> 00:07:58,319 μπορεί να επιλέξει. Νωρίς σήμερα το βράδυ στο Green 109 00:07:56,479 --> 00:08:00,080 Haven Cemetery, οι αρπαχτές σωμάτων 110 00:07:58,319 --> 00:08:02,960 δολοφονήθηκε βάναυσα ο Νυχτοφύλακας Ρόμπερτ 111 00:08:00,080 --> 00:08:05,120 Ο Πέιν, 62 ετών, ο οποίος προφανώς διέκοψε τη δική του 112 00:08:02,960 --> 00:08:07,199 δολοφόνους κατά τη διάρκεια του άθλιου έργου τους. Του 113 00:08:05,120 --> 00:08:08,960 ο λαιμός ήταν σπασμένος. Το αποτύπωμα ενός τεράστιου 114 00:08:07,199 --> 00:08:10,639 δύο χέρια βρέθηκε στο λαιμό του. 115 00:08:08,960 --> 00:08:13,039 Είναι η άποψη της αστυνομίας ότι το 116 00:08:10,639 --> 00:08:16,360 την ίδια συμμορία για την οποία προηγουμένως είχε κληθεί 117 00:08:13,039 --> 00:08:16,360 Δρ Φρανκ. 118 00:08:16,560 --> 00:08:20,599 Αυτό λοιπόν έκανε. 119 00:09:38,880 --> 00:09:45,120 Περισσότερα από αυτό. Εστία. Εστία. Βαρύς. Το 120 00:09:42,160 --> 00:09:48,720 γιατρός μεταμόσχευσε εγκέφαλο από ζωντανό 121 00:09:45,120 --> 00:09:50,720 σκύλος σε νεκρό ανθρώπινο σώμα. Είδες το 122 00:09:48,720 --> 00:09:54,480 πλάσμα βγαίνει από αυτόν τον κύλινδρο 123 00:09:50,720 --> 00:09:58,279 ζωντανός. Πόσες αποτυχίες από τότε; 124 00:09:54,480 --> 00:09:58,279 Φτιάξτε τα χρήματά σας. 125 00:09:58,640 --> 00:10:02,600 Τα σώματα πρέπει να είναι φρέσκα. 126 00:10:03,279 --> 00:10:07,040 Αυτό το δείγμα είναι εξαιρετικό. Και το 127 00:10:04,959 --> 00:10:09,120 Η αστυνομία αναζητά το άγαλμα του σώματος. 128 00:10:07,040 --> 00:10:12,000 Δίπλα στο τοπικό νεκροταφείο, γιατρέ, είστε 129 00:10:09,120 --> 00:10:13,720 προσπαθεί να ανοίξει ένα μονοπάτι μέχρι την πόρτα μας; Το 130 00:10:12,000 --> 00:10:15,839 Η τελική δοκιμή ήταν απαραίτητη για εσάς 131 00:10:13,720 --> 00:10:18,240 προστασία. Όσο για την αστυνομία, αν 132 00:10:15,839 --> 00:10:20,800 έλα εδώ, πάτησα αυτόν τον διακόπτη. Ένα πυρηνικό 133 00:10:18,240 --> 00:10:22,399 η αντίδραση ξεκινά. Κλείστε το κύκλωμα 134 00:10:20,800 --> 00:10:25,120 διακόπτης 135 00:10:22,399 --> 00:10:26,720 και σε λίγα λεπτά, αυτό το σπίτι 136 00:10:25,120 --> 00:10:28,160 και οποιαδήποτε στοιχεία μπορεί να περιέχει 137 00:10:26,720 --> 00:10:31,360 γίνεται μια ραδιενεργή τρύπα στο 138 00:10:28,160 --> 00:10:33,279 έδαφος. Να είστε προσεκτικοί. Μπορούμε να το περιμένουμε 139 00:10:31,360 --> 00:10:36,180 μέχρι μετά την επέμβαση σας. Τίποτα δεν πρέπει 140 00:10:33,279 --> 00:10:39,390 πάει στραβά. 141 00:10:36,180 --> 00:10:39,390 [Μουσική] 142 00:10:40,000 --> 00:10:45,320 Δεν υπάρχει σημάδι ζωής. Ρολόι. 143 00:10:54,050 --> 00:11:02,679 [Μουσική] 144 00:11:06,080 --> 00:11:09,429 [Μουσική] 145 00:11:19,040 --> 00:11:24,480 Του λείπει μόνο ένα 146 00:11:21,640 --> 00:11:25,760 πράγμα, ένας εγκέφαλος. 147 00:11:24,480 --> 00:11:28,480 Ο Χανς ζούσε ακόμα όταν ήταν 148 00:11:25,760 --> 00:11:31,519 σύρθηκε από εκείνο το κόκκινο αυτοκίνητο. Γι' αυτό εμείς 149 00:11:28,480 --> 00:11:34,560 πέτυχε με τη μεταμόσχευση. 150 00:11:31,519 --> 00:11:36,760 Φαίνεται ζωντανή. Είναι περιορισμένη 151 00:11:34,560 --> 00:11:39,279 έκταση. Θα μπορεί να κυκλοφορεί, 152 00:11:36,760 --> 00:11:43,240 αλλά η επιδείνωση του εγκεφάλου είναι επίσης 153 00:11:39,279 --> 00:11:43,240 εκτεταμένη για τις διαδικασίες σκέψης. 154 00:11:51,150 --> 00:11:58,250 [Μουσική] 155 00:12:01,530 --> 00:12:05,750 [Μουσική] 156 00:12:05,800 --> 00:12:12,079 21 157 00:12:08,680 --> 00:12:12,079 Αριθμός Πόρτλαντ 158 00:12:12,320 --> 00:12:21,040 [Μουσική] 159 00:12:18,040 --> 00:12:21,040 22. 160 00:12:21,880 --> 00:12:26,380 Mr. 161 00:12:24,760 --> 00:12:43,040 John Mr. 162 00:12:26,380 --> 00:12:46,320 [Μουσική] 163 00:12:43,040 --> 00:12:49,320 Πες, συγνώμη, αλλά ο Alpha είναι Χόλιγουντ 164 00:12:46,320 --> 00:12:49,320 πρεμιέρα. 165 00:12:55,920 --> 00:13:03,639 Εντάξει, ας 166 00:12:57,480 --> 00:13:06,200 δείτε. 16 χιλιόμετρα περίπου 10 μίλια. Ποια 167 00:13:03,639 --> 00:13:09,800 τρόπο; Αυτό 168 00:13:06,200 --> 00:13:12,279 τρόπο. Θα πας στο Χόλιγουντ; Όχι τέτοια 169 00:13:09,800 --> 00:13:14,480 τύχη. Είμαι αυτό που είναι γνωστό ως γεννημένος 170 00:13:12,279 --> 00:13:17,440 εγχώρια. Για τους επόμενους 12 μήνες, θα 171 00:13:14,480 --> 00:13:20,160 να τρίβετε δάπεδα και να στρώνετε κρεβάτια. Αλλά 172 00:13:17,440 --> 00:13:23,440 όταν τελειώσει ο χρόνος μου, το Χόλιγουντ θα φαίνεται 173 00:13:20,160 --> 00:13:26,160 έξω. Αυτό είναι περίεργο. Ξένο εγχώριο 174 00:13:23,440 --> 00:13:29,600 Το πρακτορείο πλήρωσε και το πέρασμά μου. είμαι από 175 00:13:26,160 --> 00:13:32,480 Βιέννη, Αυστρία. Α, αλήθεια; Μμμ. Είμαι 176 00:13:29,600 --> 00:13:36,839 από την Αγγλία. Όχι. Είναι το πρώτο σου 177 00:13:32,480 --> 00:13:39,920 ταξίδι; Ναί. Είμαι τρομερά ενθουσιασμένος. 178 00:13:36,839 --> 00:13:42,920 Portoore. ξέρω. Τόπος ομιλίας. Πολύ 179 00:13:39,920 --> 00:13:42,920 καλό. 180 00:14:00,959 --> 00:14:08,440 Θα δουλέψετε για την κυρία Μαρτζ, 181 00:14:03,240 --> 00:14:08,440 επίσης; Αυτό ακούγεται σαν αδελφική πράξη. 182 00:14:10,880 --> 00:14:17,279 Εσείς οι δύο; Οδός Νίνας. 183 00:14:14,320 --> 00:14:17,279 Ναι, κύριε. 184 00:14:17,399 --> 00:14:20,399 Ανίτα 185 00:14:23,800 --> 00:14:32,000 Gonzalez Melon. Αυτό είναι σωστό. Είστε εσείς 186 00:14:27,519 --> 00:14:35,240 Κύριε Μαρτίου; Όχι, δουλεύω για την κυρία Μαρτίου. 187 00:14:32,000 --> 00:14:35,240 Παρουσιάζομαι. 188 00:14:36,079 --> 00:14:42,000 Τρία νέα σώματα. Φρέσκο, ζωντανό, νέο 189 00:14:39,560 --> 00:14:43,360 σώματα. Δεν υπάρχουν οικογένειες ή φίλοι μέσα 190 00:14:42,000 --> 00:14:46,880 χιλιάδες μίλια. Δεν υπάρχει κανείς να 191 00:14:43,360 --> 00:14:46,880 κάνουν ενοχλητικές ερωτήσεις όταν κάνουν 192 00:14:51,740 --> 00:15:00,240 [Μουσική] 193 00:14:58,120 --> 00:15:01,920 εξαφανίζομαι. Ο Βίκτορ αναρωτήθηκε ποιο 194 00:15:00,240 --> 00:15:04,000 Η κυρία Μάρτης θα διάλεγε. Το μικρό 195 00:15:01,920 --> 00:15:07,360 Μεξικανός, το κορίτσι από τη Βιέννη, ή το 196 00:15:04,000 --> 00:15:09,760 Ξανθό μπούξο. Ο Βίκτορ ήξερε την επιλογή του, αλλά 197 00:15:07,360 --> 00:15:11,440 ένιωθε ακόμα άβολα. κάνοντας έρωτα με έναν 198 00:15:09,760 --> 00:15:13,480 80χρονη στο σώμα του α 199 00:15:11,440 --> 00:15:16,000 20χρονη κοπέλα. Είναι 200 00:15:13,480 --> 00:15:17,720 παραφροσύνη. Ωστόσο, το σχέδιο του Χεντ για μεταγραφή 201 00:15:16,000 --> 00:15:19,839 η τύχη της στο νέο σώμα ήταν 202 00:15:17,720 --> 00:15:21,199 λαμπρός. Δυσάρεστο να σκεφτείς τι 203 00:15:19,839 --> 00:15:23,920 θα συνέβαινε σε αυτά τα κορίτσια, αλλά 204 00:15:21,199 --> 00:15:25,600 ένας άνθρωπος πρέπει να σκεφτεί το μέλλον του. 205 00:15:23,920 --> 00:15:30,040 Τι θα του συνέβαινε αν ήταν η Hetty 206 00:15:25,600 --> 00:15:30,040 να τον διώξω μετά από τόσα χρόνια; 207 00:15:35,440 --> 00:15:41,800 Θερμή υποδοχή για παρέα. Λοιπόν, υπάρχει 208 00:15:38,160 --> 00:15:41,800 το νέο σας σπίτι κορίτσια. 209 00:15:42,639 --> 00:15:48,399 Μου δίνει τα ρίγη. Δεν υπάρχουν 210 00:15:45,279 --> 00:15:52,160 γείτονες; Όχι. 211 00:15:48,399 --> 00:15:53,839 Υπάρχουν άλλοι υπηρέτες; Όχι, αλλά εγώ 212 00:15:52,160 --> 00:15:56,839 μη νομίζεις ότι θα το βρεις 213 00:15:53,839 --> 00:15:56,839 βαρετό. 214 00:16:08,210 --> 00:16:11,619 [Μουσική] 215 00:16:13,680 --> 00:16:20,260 [Μουσική] 216 00:16:23,199 --> 00:16:26,279 Θερμότητα. Θερμότητα. 217 00:16:39,580 --> 00:16:43,009 [Μουσική] 218 00:16:47,520 --> 00:16:51,710 [Μουσική] 219 00:17:00,959 --> 00:17:05,480 Τι χαρούμενο μικρό μέρος είναι αυτό. 220 00:17:09,550 --> 00:17:13,600 [Μουσική] 221 00:17:12,079 --> 00:17:15,839 Τι ήταν αυτό; Κανείς δεν πρέπει να το αφήσει αυτό 222 00:17:13,600 --> 00:17:20,360 σπίτι χωρίς άδεια. Τώρα βιαστείτε 223 00:17:15,839 --> 00:17:20,360 κατά μήκος. Κάνε γρήγορα. Τώρα πήγαινε. 224 00:17:21,660 --> 00:17:24,900 [Μουσική] 225 00:17:42,910 --> 00:17:52,710 [Μουσική] 226 00:17:55,039 --> 00:17:58,679 Άσε κάτω τις αποσκευές σου. 227 00:18:18,400 --> 00:18:20,620 Γυρίστε 228 00:18:19,559 --> 00:18:21,880 τριγύρω 229 00:18:20,620 --> 00:18:28,200 [Μουσική] 230 00:18:21,880 --> 00:18:28,200 αργά. Πάρε τον γιατρό. Πάρε τον γιατρό. 231 00:18:56,240 --> 00:18:59,360 Όπως και με τα άλλα πτώματα που έκλεψαν 232 00:18:57,840 --> 00:19:00,960 νεκροταφεία, οι νευρικές απολήξεις του 233 00:18:59,360 --> 00:19:03,039 ο εγκέφαλος ήταν πολύ μακριά για να λάβει α 234 00:19:00,960 --> 00:19:04,480 σωστή μεταμόσχευση. Το πείραμα είχε 235 00:19:03,039 --> 00:19:07,120 απέτυχε να παράγει τίποτα περισσότερο από ένα 236 00:19:04,480 --> 00:19:08,640 που περπατάει, αναπνέει ζόμπι. 237 00:19:07,120 --> 00:19:10,160 Όμως ο γιατρός της επέτρεψε να περιπλανηθεί 238 00:19:08,640 --> 00:19:14,559 σχετικά με το εργαστήριο. Ήταν αρκετά 239 00:19:10,160 --> 00:19:17,840 ακίνδυνο και μερικές φορές ακόμη και διασκεδαστικό. 240 00:19:14,559 --> 00:19:18,840 Γοητευτικός, έτσι δεν είναι; 241 00:19:17,840 --> 00:19:21,520 Ήθελες 242 00:19:18,840 --> 00:19:24,679 κάτι; Η κυρία Μάρτης περιμένει 243 00:19:21,520 --> 00:19:27,960 εσύ. Τα κορίτσια έχουν 244 00:19:24,679 --> 00:19:32,440 έφτασε. Δεν έχει ένα 245 00:19:27,960 --> 00:19:32,440 εγκεφάλου. Μπορεί να είναι πλεονεκτήματα. 246 00:19:38,720 --> 00:19:45,640 Θέλω να εξεταστούν αμέσως. Πολύ 247 00:19:41,600 --> 00:19:45,640 καλά. Από εδώ. 248 00:19:49,039 --> 00:19:53,640 Βίκτορ, ο γιατρός μπορεί να διευθύνει το 249 00:19:51,000 --> 00:19:58,280 εξέταση 250 00:19:53,640 --> 00:20:01,280 τέλεια. Τι παλιό χαλασμένο σημείο που είμαι 251 00:19:58,280 --> 00:20:03,160 π.μ. Αποσυνδέσατε το τηλέφωνο; 252 00:20:01,280 --> 00:20:05,919 Δεν μπορώ να βασιστώ από σένα 253 00:20:03,160 --> 00:20:08,400 τίποτα; Δεν θα είναι ωραίο όταν αυτά 254 00:20:05,919 --> 00:20:10,559 τα κορίτσια αρχίζουν να καλούν την αστυνομία, δουλειά 255 00:20:08,400 --> 00:20:12,360 φορείς, αρχές μετανάστευσης, 256 00:20:10,559 --> 00:20:15,360 προξενεία; Δεν θα υπάρχει τηλέφωνο 257 00:20:12,360 --> 00:20:15,360 κλήσεις. 258 00:20:21,960 --> 00:20:26,720 Ηλίθιος. Είναι άχρηστη. Υπάρχει ακόμα ένα 259 00:20:24,960 --> 00:20:31,000 τεστ που πρεπει να κανω. Κάνε ό,τι θέλεις 260 00:20:26,720 --> 00:20:33,679 μαζί της. Τα άλλα δύο τέλεια ιατρικά 261 00:20:31,000 --> 00:20:36,830 δείγματα. Εντάξει, Ανίτα, ντύσου 262 00:20:33,679 --> 00:20:40,750 τώρα και περίμενε τους άλλους. 263 00:20:36,830 --> 00:20:40,750 [Μουσική] 264 00:20:45,600 --> 00:20:50,720 Κυρία Μαρτίου, σας ενημερώνω τώρα. 265 00:20:48,640 --> 00:20:52,919 Δεν με ενδιαφέρει να δουλέψω σε αυτό το σπίτι 266 00:20:50,720 --> 00:20:55,360 περισσότερο. Απαιτώ να έχετε υπογράψει ένα 267 00:20:52,919 --> 00:20:56,640 συμφωνία. Αν έχετε αντίρρηση, 268 00:20:55,360 --> 00:20:59,039 θα τα συζητήσετε με τους 269 00:20:56,640 --> 00:21:03,840 μεταναστευτικών αρχών όπως προβλέπεται 270 00:20:59,039 --> 00:21:03,840 στα χαρτιά σου. Αλλά η κυρία Μαρτίου, 271 00:21:04,039 --> 00:21:08,799 αργότερα. Σήκω όρθια καλή μου. 272 00:21:07,120 --> 00:21:11,799 Έχω τις ίδιες μετρήσεις με τον Μελ 273 00:21:08,799 --> 00:21:11,799 Μονρόε. 274 00:21:23,520 --> 00:21:28,000 Το τυχερό κορίτσι. 275 00:21:26,320 --> 00:21:31,000 Επιτρέψτε μου να είμαι ο πρώτος που θα προσφέρει 276 00:21:28,000 --> 00:21:31,000 συγχαρητήρια 277 00:21:31,600 --> 00:21:35,480 και στους δυο σας. 278 00:21:39,600 --> 00:21:41,919 για 279 00:21:51,530 --> 00:22:00,140 [Μουσική] 280 00:22:01,000 --> 00:22:06,159 εμένα. Ερχομαι. Ερχομαι. 281 00:22:18,240 --> 00:22:22,000 Το δωμάτιό σας είναι στο υπόγειο. Ανίτα 282 00:22:20,000 --> 00:22:25,120 Νίνα, το δωμάτιό σου είναι στον επάνω όροφο, σωστά 283 00:22:22,000 --> 00:22:25,120 απέναντι από την κορυφή του 284 00:22:27,080 --> 00:22:31,720 σκάλες. Θα πρέπει να σου δείξω. 285 00:22:55,760 --> 00:23:02,799 Νομίζω ότι θα είναι μοναχικό εκεί κάτω. 286 00:22:58,240 --> 00:23:02,799 Ανοησίες. Θα είσαι εντάξει. Προχωρώ. 287 00:23:09,700 --> 00:23:17,599 [Μουσική] 288 00:23:32,440 --> 00:23:36,679 Gracias. Σας ευχαριστώ. 289 00:23:56,390 --> 00:24:00,469 [Μουσική] 290 00:24:03,360 --> 00:24:08,869 [Χειροκρότημα] 291 00:24:12,470 --> 00:24:19,369 [Μουσική] 292 00:24:21,710 --> 00:24:38,299 [Μουσική] 293 00:24:39,840 --> 00:24:42,240 Kenise. 294 00:24:45,600 --> 00:24:49,080 Ποιος είναι; 295 00:24:54,980 --> 00:24:59,299 [Μουσική] 296 00:25:03,040 --> 00:25:09,180 [Μουσική] 297 00:25:11,880 --> 00:25:19,440 Β. Είσαι σίγουρος ότι δεν είναι στο δωμάτιό της; 298 00:25:16,840 --> 00:25:22,240 Ναί. Ο Βίκτορ έφυγε πριν από λίγο. 299 00:25:19,440 --> 00:25:22,240 Ίσως πήγε μαζί της 300 00:25:22,520 --> 00:25:27,720 αυτόν. Δεν βγήκε από αυτή τη φυλακή 301 00:25:24,799 --> 00:25:30,919 χωρίς άδεια. Αυτό είναι σίγουρο. 302 00:25:27,720 --> 00:25:33,600 Ναί. Αλλά θα έλεγε 303 00:25:30,919 --> 00:25:36,159 αντίο. Γιατί θα έπρεπε; Μόνο αυτήν γνωρίσαμε 304 00:25:33,600 --> 00:25:37,679 χθες. 305 00:25:36,159 --> 00:25:41,159 Δεν την κατηγορώ που δεν θέλει 306 00:25:37,679 --> 00:25:41,159 κοιμηθείτε στο υπόγειο. 307 00:25:41,600 --> 00:25:46,000 Είναι αστείο 308 00:25:43,320 --> 00:25:49,679 Ωστόσο, η κυρία Μάρτ δεν άκουγε καν 309 00:25:46,000 --> 00:25:49,679 όταν ζήτησα να είμαι 310 00:25:52,840 --> 00:25:56,960 απολύθηκε. Αυτό το σπίτι μου δίνει το 311 00:25:57,320 --> 00:26:02,559 σέρνεται. Δεν έχει καν καμία 312 00:25:59,520 --> 00:26:04,400 στολές για εμάς. Τι κάνει στον κόσμο 313 00:26:02,559 --> 00:26:06,000 νομίζεις ότι κάνεις; Μας είπε τελευταία 314 00:26:04,400 --> 00:26:08,799 νύχτα για να καθαρίσετε και να γυαλίσετε εδώ μέσα. Ματιά 315 00:26:06,000 --> 00:26:11,679 στα χέρια σας. Αυτό θα αφήσει ένα λεκέ 316 00:26:08,799 --> 00:26:13,000 πάνω τους. Τώρα, τώρα μην διαφωνείς. Μπες μέσα και 317 00:26:11,679 --> 00:26:15,120 πλύνετε τα 318 00:26:13,000 --> 00:26:18,640 αμέσως. Μπορείτε να αφήσετε τα πράγματα μακριά 319 00:26:15,120 --> 00:26:19,559 αφού τα καθαρίσει η Νίνα. 320 00:26:18,640 --> 00:26:23,080 κα. 321 00:26:19,559 --> 00:26:25,000 Μάρτιος, πού είναι η Ανίτα; 322 00:26:23,080 --> 00:26:26,919 Ανίτα; 323 00:26:25,000 --> 00:26:30,480 Ω, αυτή 324 00:26:26,919 --> 00:26:32,080 έφυγε χθες το βράδυ. θα ήθελα να δώσω 325 00:26:30,480 --> 00:26:37,559 ειδοποίηση, επίσης. 326 00:26:32,080 --> 00:26:37,559 Θα το συζητήσω μαζί σας άλλη φορά. 327 00:27:10,039 --> 00:27:15,960 Νίνα, Νίνα, έλα εδώ αυτή τη στιγμή. 328 00:27:21,440 --> 00:27:26,320 Ναι, κυρία Ματς. Το όνομά σου είναι Νίνα. 329 00:27:24,640 --> 00:27:28,159 Αλλά η κυρία Ματς, έχει όλα βερνίκια 330 00:27:26,320 --> 00:27:30,520 τελείωσε και δεν κάνω τίποτα. Δεν το κάνω 331 00:27:28,159 --> 00:27:33,200 θέλω να τρέχεις και 332 00:27:30,520 --> 00:27:34,600 κάτω πάτωμα. Αυτά τα όμορφα πόδια σου 333 00:27:33,200 --> 00:27:39,760 θα γίνει άσχημο 334 00:27:34,600 --> 00:27:43,640 μύες. Στείλε μου τη Νίνα. Ναι, κυρία. 335 00:27:39,760 --> 00:27:43,640 Θα είμαι στο δωμάτιό μου. 336 00:27:48,799 --> 00:27:52,440 Έλα μαζί μου. 337 00:28:06,159 --> 00:28:10,120 Θέλω να σου δείξω κάτι. 338 00:28:14,180 --> 00:28:17,489 [Μουσική] 339 00:28:20,399 --> 00:28:24,000 Η Ανίτα δεν θα έφευγε χωρίς να την πάρει 340 00:28:22,080 --> 00:28:26,960 κλώνος. Νομίζω ότι καλύτερα να φύγουμε 341 00:28:24,000 --> 00:28:32,520 εδώ γρήγορα. Δεν θα ήθελα να πάω αν πάει 342 00:28:26,960 --> 00:28:32,520 ακόμα εδώ. Πήγαινε τώρα αν πας μαζί μου 343 00:28:47,920 --> 00:28:51,029 [Μουσική] 344 00:28:52,880 --> 00:28:58,120 Αυτή η άρθρωση είναι χαλαρή. Βοηθήστε με. 345 00:28:58,190 --> 00:29:09,809 [Μουσική] 346 00:29:14,650 --> 00:29:19,429 [Μουσική] 347 00:29:27,290 --> 00:29:30,420 [Μουσική] 348 00:29:37,840 --> 00:29:41,520 Ένα τελευταίο πείραμα πριν από τον Δρ Φρανκ 349 00:29:39,760 --> 00:29:43,440 θα ήταν έτοιμο. Αλλά αυτό ήταν το πιο 350 00:29:41,520 --> 00:29:45,600 κριτική σε όλα τα πειράματα. Για το 351 00:29:43,440 --> 00:29:48,159 πρώτη φορά, η επιχείρηση εμβολιασμού θα 352 00:29:45,600 --> 00:29:50,240 να εκτελεστεί σε ζωντανό ανθρώπινο σώμα, και 353 00:29:48,159 --> 00:29:52,600 ο εγκέφαλος θα ερχόταν από τον γιατρό 354 00:29:50,240 --> 00:29:56,399 αγαπημένο 355 00:29:52,600 --> 00:29:56,399 γάτα. Η Ανίτα ήταν 356 00:30:06,760 --> 00:30:13,799 έτοιμη. Είμαι εγώ, 357 00:30:09,080 --> 00:30:13,799 Νίνα. Τι γίνεται με τα ρούχα της; 358 00:30:13,840 --> 00:30:17,880 Δεν πειράζει. Πάμε. 359 00:30:38,520 --> 00:30:41,609 [Μουσική] 360 00:30:43,840 --> 00:30:48,960 Β. Σχεδόν είδε 361 00:30:46,520 --> 00:30:52,600 μας. Ας περιμένουμε λίγο για να βεβαιωθούμε 362 00:30:48,960 --> 00:30:52,600 δεν θα τη συναντήσει. 363 00:30:57,370 --> 00:31:03,329 [Μουσική] 364 00:31:07,820 --> 00:31:10,910 [Μουσική] 365 00:31:14,170 --> 00:31:20,349 [Μουσική] 366 00:31:32,300 --> 00:31:35,470 [Μουσική] 367 00:31:44,640 --> 00:31:57,349 [Μουσική] 368 00:32:05,380 --> 00:32:08,779 [Μουσική] 369 00:32:09,600 --> 00:32:11,600 Όλα 370 00:32:13,990 --> 00:32:22,630 [Μουσική] 371 00:32:25,560 --> 00:32:32,880 [Μουσική] 372 00:32:35,880 --> 00:32:41,210 σωστά. Γειά σου. 373 00:32:39,600 --> 00:32:47,289 Β. 374 00:32:41,210 --> 00:32:47,289 [Μουσική] 375 00:32:50,640 --> 00:32:53,719 [Μουσική] 376 00:33:16,320 --> 00:33:19,960 [Μουσική] 377 00:33:50,039 --> 00:33:57,240 Β, πού βρίσκονται 378 00:33:52,840 --> 00:33:57,240 εσύ; Απάντησέ μου. 379 00:34:07,600 --> 00:34:10,480 Είμαι εδώ, κα. 380 00:34:16,440 --> 00:34:20,560 Πορεία. Μας έχει κλειδώσει 381 00:34:20,919 --> 00:34:28,040 μέσα. Ανοίξτε το. Είπα να το ανοίξω. Αυτό είναι 382 00:34:25,040 --> 00:34:28,040 Μάρτιος. 383 00:34:52,280 --> 00:34:56,280 Νικητής. Νικητής. 384 00:35:06,400 --> 00:35:11,280 Λοιπόν, πήρες αρκετό καιρό. Ο δικηγόρος 385 00:35:08,960 --> 00:35:15,320 θα σε δούμε το πρωί. του είπα 386 00:35:11,280 --> 00:35:15,320 επρόκειτο να αλλάξεις τη θέλησή σου. 387 00:35:18,880 --> 00:35:24,119 Θα πρέπει να ελέγξετε την πόρτα του υπογείου. 388 00:35:20,640 --> 00:35:24,119 Χάλασε. 389 00:35:40,640 --> 00:35:44,040 Απέτυχες. 390 00:35:57,599 --> 00:36:00,880 Νομίζει ότι είναι α 391 00:36:02,520 --> 00:36:07,000 γάτα. Ωραίο γατάκι. 392 00:36:16,020 --> 00:36:23,359 [Μουσική] 393 00:36:21,520 --> 00:36:26,000 Λοιπόν, βλέπω ότι ακόμα αγανακτείτε για τον τρόπο 394 00:36:23,359 --> 00:36:28,320 Η κυρία Άρη σας περιποιείται. Δεν μπορώ να πω ότι εγώ 395 00:36:26,000 --> 00:36:32,359 σε κατηγορώ. Η Kitty ήταν πάντα πολύ αγαπημένη 396 00:36:28,320 --> 00:36:32,359 από εμένα, έτσι δεν είναι; 397 00:36:32,800 --> 00:36:36,320 Έχει όλα τα ένστικτα του α 398 00:36:34,960 --> 00:36:39,320 γάτα; 399 00:36:36,320 --> 00:36:39,320 Ρολόι. 400 00:36:52,360 --> 00:36:57,699 [Μουσική] 401 00:37:07,119 --> 00:37:11,000 Το έφαγε. 402 00:37:13,240 --> 00:37:16,350 [Μουσική] 403 00:37:19,120 --> 00:37:22,290 [Μουσική] 404 00:37:24,400 --> 00:37:33,059 [Μουσική] 405 00:37:41,000 --> 00:37:45,079 Β. Είναι αυτό 406 00:37:43,079 --> 00:37:49,880 Ανίτα; 407 00:37:45,079 --> 00:37:49,880 Οπου; Α, δεν νομίζω. 408 00:38:11,920 --> 00:38:15,160 Προσέξτε. 409 00:38:15,359 --> 00:38:19,079 Κάποιος να τη βοηθήσει. 410 00:38:23,820 --> 00:38:27,729 [Μουσική] 411 00:38:29,860 --> 00:38:32,899 [Μουσική] 412 00:38:48,200 --> 00:38:53,320 πίσω. Ούνοι, Ούννοι. 413 00:39:11,599 --> 00:39:15,760 Εξακολουθώ να πιστεύω ότι έπρεπε να είχες κλειδώσει 414 00:39:13,440 --> 00:39:17,599 τα επάνω. Δεν πρόκειται να το αφήσουν αυτό 415 00:39:15,760 --> 00:39:21,880 σπίτι μετά από όσα είδαν. Αυτοί 416 00:39:17,599 --> 00:39:21,880 ξέρεις ότι ο Χανς είναι εκεί έξω. 417 00:39:30,960 --> 00:39:35,320 Ακόμα κι αν μπορούσαμε να ξεπεράσουμε αυτό το πλάσμα 418 00:39:33,040 --> 00:39:38,640 έξω, υπάρχει ακόμα το ηλεκτρικό 419 00:39:35,320 --> 00:39:40,920 φράχτη. Το τηλέφωνο είναι νεκρό. Δεν μπορώ να λάβω βοήθεια 420 00:39:38,640 --> 00:39:44,599 ότι 421 00:39:40,920 --> 00:39:47,240 τρόπο. Αν μπορούσαμε να πάρουμε το 422 00:39:44,599 --> 00:39:49,320 αυτοκίνητο. Αυτό είναι όλο. 423 00:39:47,240 --> 00:39:54,560 Νικητής. 424 00:39:49,320 --> 00:39:59,000 Νικητής. Του αρέσω, υποθέτω. 425 00:39:54,560 --> 00:39:59,000 Αν μπορούσες να πάρεις τα κλειδιά από αυτόν. 426 00:40:04,560 --> 00:40:07,839 Πέρασα ένα μικρό βράδυ 427 00:40:10,280 --> 00:40:16,640 καπάκι. Ποιον νομίζεις ότι τσιμπάς 428 00:40:13,720 --> 00:40:18,800 εγώ; Τι; 429 00:40:16,640 --> 00:40:21,599 Ίσως θα θέλατε κάποια παρέα. Κάποιος 430 00:40:18,800 --> 00:40:21,599 όπως εγώ. 431 00:40:22,720 --> 00:40:25,440 Αυτό μοιάζει περισσότερο 432 00:40:27,800 --> 00:40:31,680 αυτό. Δεν σου αρέσω, 433 00:40:41,240 --> 00:40:44,240 Βίκτορ; 434 00:40:44,920 --> 00:40:47,920 Περιμένετε. 435 00:40:55,400 --> 00:41:05,400 Οι απαντήσεις αλυσοδεμένες. Πάμε έξω. 436 00:41:00,680 --> 00:41:05,400 Εκτός. Σκέψου ότι θα το ήθελα. 437 00:41:24,310 --> 00:41:29,290 [Μουσική] 438 00:41:36,920 --> 00:41:40,920 Βίκτωρ. Νικητής. 439 00:41:42,520 --> 00:41:45,980 [Μουσική] 440 00:42:11,900 --> 00:42:16,139 [Μουσική] 441 00:42:16,440 --> 00:42:21,359 Ανίτα, τι κάνεις 442 00:42:18,839 --> 00:42:25,040 εκεί; Ανίτα, τι συμβαίνει 443 00:42:21,359 --> 00:42:28,040 εσύ; Δεν με ξέρεις; Ανίτα, άκου 444 00:42:25,040 --> 00:42:28,040 εμένα. 445 00:43:05,160 --> 00:43:12,280 Ανίτα, μείνε εκεί. Μην κουνηθείς. Είμαι 446 00:43:09,280 --> 00:43:12,280 έρχεται. 447 00:43:17,960 --> 00:43:49,519 [Μουσική] 448 00:44:06,990 --> 00:44:10,180 [Μουσική] 449 00:44:12,760 --> 00:44:18,040 Ανίτα, πρέπει να με αφήσεις να σε βοηθήσω. 450 00:44:35,200 --> 00:44:44,469 Πρέπει να περιμένω. 451 00:44:38,640 --> 00:44:44,469 [Μουσική] 452 00:44:48,560 --> 00:44:51,119 Πάρε το δικό μου 453 00:44:52,020 --> 00:44:55,739 [Μουσική] 454 00:45:05,640 --> 00:45:11,550 χέρι. 455 00:45:07,960 --> 00:45:14,760 Ανίτα. Ανίτα. 456 00:45:11,550 --> 00:45:14,760 [Μουσική] 457 00:45:23,520 --> 00:45:29,319 Εκπληκτικά πολύπλοκο, έτσι δεν είναι; Το 458 00:45:26,000 --> 00:45:29,319 ανθρώπινο μάτι. 459 00:45:32,640 --> 00:45:35,640 Πιτ, 460 00:45:36,319 --> 00:45:43,319 είναι αναίσθητη, αλλά θα ζήσει. 461 00:45:39,760 --> 00:45:47,720 Όχι, θα ζήσει. 462 00:45:43,319 --> 00:45:47,720 Αλανίτα, είναι νεκρή. 463 00:45:51,200 --> 00:45:58,040 Νίνα, αγαπητή, έλα μαζί μας 464 00:45:55,000 --> 00:46:02,440 τώρα. Πέρασες άσχημα 465 00:45:58,040 --> 00:46:07,240 σοκ. Φύγετε από εδώ και οι δύο 466 00:46:02,440 --> 00:46:07,240 εσύ. Μείνε μαζί μου. 467 00:46:28,000 --> 00:46:32,440 Γιατί δεν κάνεις κάτι για αυτήν; έχω 468 00:46:31,040 --> 00:46:34,800 έκανα ότι μπορώ 469 00:46:32,440 --> 00:46:37,200 τώρα. Αργότερα, μπορεί να γίνει επέμβαση 470 00:46:34,800 --> 00:46:40,000 δυνατό. 471 00:46:37,200 --> 00:46:43,400 Διατηρώ το μάτι. Επιτρέψτε μου να σας δείξω. 472 00:46:40,000 --> 00:46:43,400 Έλα εδώ. 473 00:46:48,079 --> 00:46:52,640 Οι κυτταρικές δομές διατηρούνται ζωντανές 474 00:46:50,000 --> 00:46:54,240 από αυτές τις ηλεκτρικές δονήσεις. χρησιμοποιώ 475 00:46:52,640 --> 00:46:57,240 την ίδια αρχή κρατώντας αυτό το χέρι 476 00:46:54,240 --> 00:46:57,240 ζωντανός. 477 00:46:57,760 --> 00:47:02,599 Το Be είναι πολύ τυχερό 478 00:47:00,520 --> 00:47:06,400 κορίτσι. Αυτό νομίζεις 479 00:47:02,599 --> 00:47:08,640 ειρωνικό; Επιτρέψτε μου να εξηγήσω. 480 00:47:06,400 --> 00:47:10,760 και ο μόνος άνθρωπος που ζει σήμερα ικανός 481 00:47:08,640 --> 00:47:14,079 την αποκατάσταση του φίλου σας 482 00:47:10,760 --> 00:47:16,280 όραση. Ο Δρ. Alexis Carell, ο οποίος πρωτοστάτησε 483 00:47:14,079 --> 00:47:18,560 η μεταφύτευση ζωτικού ανθρώπου 484 00:47:16,280 --> 00:47:21,319 όργανα, κράτησε τη μερίδα ενός ζώου 485 00:47:18,560 --> 00:47:25,480 καρδιά ζωντανή για πολλούς 486 00:47:21,319 --> 00:47:28,640 χρόνια. Για αυτό, έλαβε το Νόμπελ 487 00:47:25,480 --> 00:47:30,560 Βραβείο. Κι εγώ που μέχρι στιγμής έχω ξεπεράσει 488 00:47:28,640 --> 00:47:33,599 τις προσπάθειές του, σίγουρα δεν το θέλετε 489 00:47:30,560 --> 00:47:36,400 συγκρίνετε τον εαυτό σας με τον Δρ. Carell. Ήταν 490 00:47:33,599 --> 00:47:38,079 ανθρώπινα. Κι εγώ παλεύω να διατηρήσω τη ζωή και 491 00:47:36,400 --> 00:47:39,079 να βρει ένα μέσο για να βελτιώσει τη ζωή του 492 00:47:38,079 --> 00:47:41,200 μέλλον 493 00:47:39,079 --> 00:47:43,520 γενιές. Η άποψή σου είναι αυτή 494 00:47:41,200 --> 00:47:46,079 στενός αδαής που κρατούν οι ιατρικοί 495 00:47:43,520 --> 00:47:48,160 κοινωνία σήμερα που με αναγκάζει να εργαστώ 496 00:47:46,079 --> 00:47:50,640 ένα μέρος σαν αυτό για να ενδώσει στο 497 00:47:48,160 --> 00:47:52,400 ιδιοτροπίες μιας ανόητης γριάς γιατί αυτή 498 00:47:50,640 --> 00:47:55,960 μπορεί να μου παρέχει τα κεφάλαια που χρειάζομαι 499 00:47:52,400 --> 00:47:55,960 συνεχίσω τη δουλειά μου. 500 00:47:59,040 --> 00:48:08,119 Θα είσαι εντάξει, Νίνα. Ναί. 501 00:48:04,160 --> 00:48:08,119 Δεν μπορώ να δω. 502 00:48:08,440 --> 00:48:13,000 Τι; Κάτι έγινε. 503 00:48:11,520 --> 00:48:16,079 Μην το σκέφτεσαι 504 00:48:13,000 --> 00:48:19,280 τώρα. Άκουσέ με. Να είσαι ακούς; 505 00:48:16,079 --> 00:48:22,640 Αυτό είναι σημαντικό. Ναί. Πρέπει να είμαστε έτοιμοι 506 00:48:19,280 --> 00:48:28,880 αν έρθει μια ευκαιρία. θυμάμαι τώρα. Αυτό 507 00:48:22,640 --> 00:48:28,880 ήταν η Ανίτα. Αυτή Ωχ μου 508 00:48:35,480 --> 00:48:40,960 καλύτερα να φύγω. Δώστε σε αυτό μια ευκαιρία 509 00:48:38,000 --> 00:48:43,599 ισχύουν. 510 00:48:40,960 --> 00:48:46,240 Είμαι γιατρός. Θα τη φροντίσω. Είμαι 511 00:48:43,599 --> 00:48:48,839 σίγουρα θα τη φροντίσεις άριστα 512 00:48:46,240 --> 00:48:55,119 μέχρι που τα σχέδιά σας απαιτούν κάτι 513 00:48:48,839 --> 00:48:55,119 άλλο. Ή μήπως θα είμαι ο επόμενος γιατρός; 514 00:49:03,040 --> 00:49:09,520 Εκεί έχεις όλα τα ρούχα. Ναί. Και 515 00:49:06,800 --> 00:49:12,000 έκλεισα το ραντεβού για τα μαλλιά μου. φρόντισα 516 00:49:09,520 --> 00:49:14,319 όλα στη λίστα σας όσο ήσασταν 517 00:49:12,000 --> 00:49:16,960 μιλώντας με τον δικηγόρο. Μαλλιά 518 00:49:14,319 --> 00:49:21,359 ραντεβού Δευτέρα 10:00 π.μ. Charles of 519 00:49:16,960 --> 00:49:24,240 το Ritz με το όνομα της Νίνας. 520 00:49:21,359 --> 00:49:28,800 Θα πάω τη Νίνα να τα μοντελοποιήσει αργότερα 521 00:49:24,240 --> 00:49:28,800 αφού ξεκουράστηκα. Πες εσύ 522 00:49:37,319 --> 00:49:42,720 αυτή. Είναι 523 00:49:39,480 --> 00:49:44,640 πίσω. Θα πρέπει να σε αφήσω τώρα. 524 00:49:42,720 --> 00:49:48,160 Θυμήσου, θα προσπαθήσω να μας βγάλω έξω 525 00:49:44,640 --> 00:49:51,880 από εδώ απόψε. Όχι. 526 00:49:48,160 --> 00:49:55,760 Ξέχνα με. Δεν θα πάω. 527 00:49:51,880 --> 00:49:55,760 Β, μην μιλάς όπως 528 00:50:07,319 --> 00:50:12,640 ότι. Η κυρία Μάρτ δεν την είχε καταλάβει 529 00:50:09,839 --> 00:50:14,319 το νέο σώμα είχε τόσο ικανοποιητικό σχήμα. 530 00:50:12,640 --> 00:50:17,200 Ίσως όχι τόσο θεαματικό όσο το 531 00:50:14,319 --> 00:50:19,359 Αγγλίδα, αλλά με εξαιρετικό γούστο. 532 00:50:17,200 --> 00:50:21,119 Δεν μπορούσε να μην διασκεδάσει. Το 533 00:50:19,359 --> 00:50:22,960 ηλίθιο κορίτσι δεν έκανε μόνο μοντέλο την κα. 534 00:50:21,119 --> 00:50:27,200 Η μελλοντική γκαρνταρόμπα του Μαρτίου, αλλά η κα. 535 00:50:22,960 --> 00:50:31,800 Το μελλοντικό σώμα του Μαρτίου. Τόσο σταθερά, τόσο ωραία 536 00:50:27,200 --> 00:50:31,800 στρογγυλεμένες σε μέρη που αρέσουν στους άνδρες. 537 00:50:33,839 --> 00:50:37,839 Μπορεί να χτυπούσες όταν μπήκες, 538 00:50:35,680 --> 00:50:40,160 Βίκτωρ. 539 00:50:37,839 --> 00:50:41,920 λυπάμαι. Μην σταματάς το στυλ σου 540 00:50:40,160 --> 00:50:47,280 ο λογαριασμός μου. 541 00:50:41,920 --> 00:50:49,800 Σας ενοχλεί η ηλικιωμένη κλειδαριά μου; 542 00:50:47,280 --> 00:50:53,520 Αυτό είναι αγενές. Κλείσε 543 00:50:49,800 --> 00:50:56,960 επάνω. Βλέπεις, είναι δύσκολο για έναν μάταιο, 544 00:50:53,520 --> 00:51:01,200 ηλίθιος άνθρωπος να συνειδητοποιήσει ότι κρατά όχι 545 00:50:56,960 --> 00:51:01,200 έλξη για έναν υπέροχο νέο 546 00:51:01,720 --> 00:51:08,880 κορίτσι. Δεν χρειάζεσαι τώρα, 547 00:51:05,240 --> 00:51:13,160 Βίκτωρ. Κλείστε την πόρτα αθόρυβα όταν 548 00:51:08,880 --> 00:51:15,760 βγείτε έξω. Δεν πρόκειται να με χρειαστούν 549 00:51:13,160 --> 00:51:19,400 όλα. Αυτό λες, δεν είναι 550 00:51:15,760 --> 00:51:21,880 αυτό; μετά αύριο. Πότε 551 00:51:19,400 --> 00:51:24,480 Βίκτορ, αυτό είναι 552 00:51:21,880 --> 00:51:28,280 αρκετά. Βγαίνω. Έτσι είναι 553 00:51:24,480 --> 00:51:28,280 πρόκειται να είναι. Οταν; Τι; 554 00:51:33,520 --> 00:51:38,000 Μη ρωτάς κουραστικό 555 00:51:35,880 --> 00:51:40,920 ερωτήσεις. Αυτό θα είναι αρκετό για 556 00:51:38,000 --> 00:51:43,920 απόψε. Θέλω να πάρουμε και οι δύο 557 00:51:40,920 --> 00:51:48,000 ανάπαυση. Προσπαθήστε να κοιμηθείτε. Αλλά η κυρία Μαρτίου, 558 00:51:43,920 --> 00:51:48,000 αυτό είναι παραγγελία. Κάνε όπως εγώ 559 00:51:53,170 --> 00:52:02,950 [Μουσική] 560 00:52:09,240 --> 00:52:14,640 πω. Δεν με ψάχνεις, ε; 561 00:52:12,720 --> 00:52:17,680 Γιατί να θέλει να είναι ένα όμορφο νέο κορίτσι 562 00:52:14,640 --> 00:52:22,040 γύρω από έναν γέρο; 563 00:52:17,680 --> 00:52:22,040 Τι προσπαθήσατε να πείτε στην κυρία Μαρτίου; 564 00:52:22,720 --> 00:52:28,599 Αυτό λοιπόν σκοπεύεις να κάνεις. Ξεφορτωθείτε 565 00:52:26,000 --> 00:52:31,359 του παλιού Βίκτορ μόλις τα καταλάβετε όλα αυτά 566 00:52:28,599 --> 00:52:34,920 χρήματα. Το μόνο που φυσικά δεν είναι 567 00:52:31,359 --> 00:52:34,920 πραγματικά να είσαι εσύ. 568 00:52:36,079 --> 00:52:42,880 Βίκτορ, πες μου σε παρακαλώ. Προσπαθήστε να φτιάξετε 569 00:52:39,040 --> 00:52:46,040 αίσθηση. Σας λέω αύριο θα το κάνετε 570 00:52:42,880 --> 00:52:48,720 είναι μια από τις πλουσιότερες γυναίκες στο 571 00:52:46,040 --> 00:52:52,559 κόσμο. Υπάρχει ένα δελτίο τύπου που υπάρχει 572 00:52:48,720 --> 00:52:55,839 τα mail τώρα σε όλες τις σημαντικές ειδήσεις 573 00:52:52,559 --> 00:52:57,079 συνδικάτα. Ορφανό κορίτσι ψυχή κληρονόμος 574 00:52:55,839 --> 00:53:03,240 Μάρτιος 575 00:52:57,079 --> 00:53:03,240 εκατομμύρια. Η Nina Roads έχει ένα τυχερό αστέρι. 576 00:53:05,440 --> 00:53:11,520 Δεν καταλαβαίνω. Το επόμενο πάτημα 577 00:53:08,240 --> 00:53:16,920 Η κυκλοφορία θα καταστραφεί το March Mansion 578 00:53:11,520 --> 00:53:20,599 από φωτιά. Cinderella girl Niner Road soul 579 00:53:16,920 --> 00:53:24,640 επιζών. Μόνο που δεν θα είναι 580 00:53:20,599 --> 00:53:27,960 εσύ. Είναι και κρίμα. Είσαι ωραίος 581 00:53:24,640 --> 00:53:27,960 όπως είσαι. 582 00:53:29,680 --> 00:53:35,680 Παρακαλώ μην το αφήσετε να συμβεί. Θα μπορούσες 583 00:53:32,480 --> 00:53:37,160 βοήθησέ με και φύγε. 584 00:53:35,680 --> 00:53:39,640 Όταν είσαι πλούσιος 585 00:53:37,160 --> 00:53:41,920 γυναίκα, δεν θα ξεχάσεις ένα παλιό 586 00:53:39,640 --> 00:53:44,160 φίλος. Ένας φίλος που σου έσωσε τη ζωή, 587 00:53:41,920 --> 00:53:44,160 θα 588 00:53:48,599 --> 00:53:56,000 εσύ; Βγες από το αυτοκίνητο και μείνε εκεί. 589 00:53:52,000 --> 00:53:57,480 Βίκτορ κι εμείς. Πρέπει να έρθουμε κι εμείς. 590 00:53:56,000 --> 00:54:02,200 Περιμένετε α 591 00:53:57,480 --> 00:54:02,200 λεπτό, για να βεβαιωθώ. 592 00:54:14,720 --> 00:54:17,040 Χρόνος 593 00:54:20,359 --> 00:54:24,359 αυτό το 30. 594 00:54:32,710 --> 00:54:36,249 [Μουσική] 595 00:54:40,340 --> 00:55:26,800 [Μουσική] 596 00:55:30,559 --> 00:55:35,760 Πρέπει να έρθεις μαζί μου. Όχι, δεν θα το κάνω 597 00:55:33,319 --> 00:55:38,319 πήγαινε. Γιατί να θέλω να συνεχίσω να ζω 598 00:55:35,760 --> 00:55:40,800 σαν αυτό; 599 00:55:38,319 --> 00:55:44,200 Θα πάρω τον Βίκτορ να με βοηθήσει και θα το κάνουμε 600 00:55:40,800 --> 00:55:44,200 σε κουβαλάω. 601 00:55:55,119 --> 00:55:58,440 Ήθελες κάτι από τον Βίκτορ, 602 00:55:57,040 --> 00:56:01,079 [Μουσική] 603 00:55:58,440 --> 00:56:03,839 αγαπητέ; Κάτσε, μου 604 00:56:01,079 --> 00:56:06,799 αγαπητέ. Φοβάμαι ότι φοράς τον εαυτό σου 605 00:56:03,839 --> 00:56:09,280 έξω με όλο αυτό το βιαστικό γύρο. Δεν το κάνω 606 00:56:06,799 --> 00:56:15,559 έτσι. Καταλαβαίνεις ότι είναι τρελή, όχι 607 00:56:09,280 --> 00:56:15,559 εσύ Δρ Φρανκ; Χαλαρώστε. Γρήγορα γιατρέ. 608 00:56:17,119 --> 00:56:20,880 Σε λίγο θα είμαι έτοιμη κα. 609 00:56:19,040 --> 00:56:23,520 Μάρτιος. 610 00:56:20,880 --> 00:56:23,520 θα είμαι 611 00:56:26,980 --> 00:56:30,489 [Μουσική] 612 00:56:33,480 --> 00:56:39,240 αναμονή. Επιτέλους πρόκειται να συμβεί. 613 00:56:41,040 --> 00:56:48,960 Δεν ξέρεις σε τι ήταν 614 00:56:43,799 --> 00:56:48,960 που ζω με αυτό το άσχημο σώμα 615 00:56:49,480 --> 00:56:55,720 το δικό μου. Γνωρίζοντας ότι η όποια προσοχή μου 616 00:56:53,040 --> 00:56:59,280 έλαβε δεν ήταν για 617 00:56:55,720 --> 00:56:59,280 εγώ αλλά το δικό μου 618 00:56:59,960 --> 00:57:05,960 χρήματα. Λοιπόν, κανείς δεν πήρε τίποτα από αυτά. 619 00:57:09,920 --> 00:57:18,640 Δεν έμαθα ποτέ πώς ήταν να είσαι 620 00:57:14,040 --> 00:57:23,160 αγάπησα για τον εαυτό μου και μόνο. 621 00:57:18,640 --> 00:57:23,160 Γιατί σκότωσες τον Βίκτορ; Κυρία Μαρτίου. 622 00:57:24,040 --> 00:57:28,079 Νικητής. Ο Βίκτωρ ήταν α 623 00:57:30,520 --> 00:57:38,720 ανόητος. Είμαι μια πρακτική γυναίκα, Δρ Φρανκ. 624 00:57:35,200 --> 00:57:41,680 μια γυναίκα επιχειρηματίας. Δεν υπήρξα ποτέ πολύ 625 00:57:38,720 --> 00:57:44,400 πρακτικό άτομο. Υποθέτω ότι αυτό κάνει 626 00:57:41,680 --> 00:57:47,720 κι εγώ ανόητος στα μάτια σου. 627 00:57:44,400 --> 00:57:51,720 Φυσικά και όχι. Χαλαρώστε κυρία Μαρτίου. Απλά 628 00:57:47,720 --> 00:57:51,720 χαλαρώστε. Χαλαρώστε. 629 00:57:56,830 --> 00:58:04,619 [Μουσική] 630 00:58:07,340 --> 00:58:16,210 [Μουσική] 631 00:58:38,880 --> 00:58:44,799 ξυπνώντας. Είσαι καλά; θέλω να μιλήσουμε 632 00:58:42,640 --> 00:58:44,799 να 633 00:58:49,720 --> 00:58:54,880 εσύ. Υπέγραψες ένα χαρτί που φτιάχνεις τον Βίκτωρ 634 00:58:52,319 --> 00:58:57,040 ο νόμιμος κηδεμόνας σας. Αυτό είναι σωστό, δεν είναι 635 00:58:54,880 --> 00:59:00,240 αυτό; 636 00:58:57,040 --> 00:59:04,559 Κάτι έκανα, έτσι δεν είναι; 637 00:59:00,240 --> 00:59:06,119 Αυτό πιθανότατα θα λειτουργούσε και σε μένα. 638 00:59:04,559 --> 00:59:10,160 Θα μπορούσαμε να μείνουμε 639 00:59:06,119 --> 00:59:10,160 εδώ. Τίποτα από αυτά δεν θα έπρεπε να είναι 640 00:59:10,200 --> 00:59:16,400 καταστράφηκε. Ακόμα καλύτερα, έτσι δεν είναι; Γιατί 641 00:59:13,520 --> 00:59:16,400 μην το δοκιμάσεις στο δικό σου 642 00:59:16,839 --> 00:59:22,799 δικός; Αναρωτιέμαι τώρα αν η κυρία Μάρτης δεν το έκανε 643 00:59:20,079 --> 00:59:26,119 σκοπεύει να με ανατινάξει μαζί με όλα τα 644 00:59:22,799 --> 00:59:26,119 το υπόλοιπο αυτό. 645 00:59:29,200 --> 00:59:34,720 Είσαι μια πολύ πλούσια γυναίκα. Τώρα, 646 00:59:31,240 --> 00:59:36,040 Νανά, αυτό που πρέπει να αποφασίσω είναι πώς να το κρατήσω 647 00:59:34,720 --> 00:59:38,000 εσύ και οι φίλοι σου 648 00:59:36,040 --> 00:59:41,280 διαθέσιμο με τη μικρότερη ποσότητα 649 00:59:38,000 --> 00:59:42,839 ενόχληση στον εαυτό μου. 650 00:59:41,280 --> 00:59:46,760 Θα μπορούσα να σε κρατήσω κάτω 651 00:59:42,839 --> 00:59:49,359 καταστολή, δεν ήταν η υπογραφή σας 652 00:59:46,760 --> 00:59:53,160 απαιτείται. Ή θα μπορούσα να αντικαταστήσω τον εγκέφαλό σου 653 00:59:49,359 --> 00:59:53,160 με ένα ακόμη aminoable. 654 00:59:53,680 --> 00:59:59,400 Τι γίνεται με την κυρία Μαρτίου, γιατρέ; 655 00:59:56,640 --> 01:00:03,040 Η κυρία Μάρτης δεν έχει πια τίποτα να κάνει 656 00:59:59,400 --> 01:00:03,040 πω. Εσύ, μου 657 01:00:04,599 --> 01:00:11,480 αγαπητέ; Πλήρως ανάρρωση, θα έλεγα. Πώς 658 01:00:08,160 --> 01:00:11,480 αισθάνεσαι; 659 01:00:16,000 --> 01:00:20,799 Υποθέτω ότι η μεταμόσχευση θα ήταν καλύτερη. 660 01:00:18,319 --> 01:00:20,799 Δεν θα γίνει 661 01:00:24,839 --> 01:00:30,319 πληγωμένος. Ο Δρ Φρανκ το είχε απολαύσει αυτό 662 01:00:27,799 --> 01:00:33,480 μεταμόσχευση. Ο εγκέφαλος της κυρίας Μαρτίου 663 01:00:30,319 --> 01:00:36,000 περιέλιξη στο σώμα του α 664 01:00:33,480 --> 01:00:38,720 γάτα. Ποιητική δικαιοσύνη να σκεφτείς 665 01:00:36,000 --> 01:00:42,559 αυταρχική κυρία Μαρτίου σκουπίζοντας στην πλάτη 666 01:00:38,720 --> 01:00:42,559 σοκάκι σκουπιδοτενεκέδες για εκείνη 667 01:00:49,640 --> 01:00:55,960 δείπνο. Αλλά η κυρία Μάρτης δεν παίρνει 668 01:00:52,240 --> 01:00:55,960 πράγματα ξαπλωμένα. 669 01:00:58,460 --> 01:01:06,170 [Μουσική] 670 01:01:16,050 --> 01:01:25,230 [Μουσική] 671 01:01:29,590 --> 01:01:33,749 [Μουσική] 672 01:01:38,320 --> 01:01:46,390 [Μουσική] 673 01:01:47,319 --> 01:02:13,070 Γεια σας. Κάτω. 674 01:01:49,980 --> 01:02:13,070 [Μουσική] 675 01:02:17,210 --> 01:02:23,260 [Μουσική] 676 01:02:21,240 --> 01:02:40,960 Rocking Lou. 677 01:02:23,260 --> 01:02:43,960 [Μουσική] 678 01:02:40,960 --> 01:02:43,960 Θερμότητα. Θερμότητα. 679 01:02:50,620 --> 01:02:55,929 [Μουσική] 680 01:03:03,060 --> 01:03:09,039 [Μουσική] 681 01:03:12,080 --> 01:03:20,000 [Μουσική] 682 01:03:18,240 --> 01:03:22,079 Η κυρία Μάρτ δεν σκόπευε να την αφήσει 683 01:03:20,000 --> 01:03:25,319 λεφτά φεύγουν από τα μάτια. Θα ακολουθούσε 684 01:03:22,079 --> 01:03:29,690 εκείνο το κορίτσι. Κάποτε 685 01:03:25,319 --> 01:03:53,729 κάπου θα ερχόταν η εκδίκηση. 686 01:03:29,690 --> 01:03:53,729 [Μουσική] 687 01:03:54,559 --> 01:03:57,559 Αλληλούγια. 688 01:04:03,720 --> 01:04:52,329 [Μουσική]